24 seizoen 3 Aflevering 1 t/m 4 NL subs.

In deze nieuwe reeks breekt er een virus uit in een hotel. En wat voor één. . . .het Cordilla-virus! Wie is er eigenlijk verantwoordelijk voor deze uitbraak en kan Jack er nog iets aan doen ? En zou de affaire van Wayne Palmer nu zijn broer het presidentschap kosten ?